Germán ha hecho planes para visitar a su tía Gertrudis, así que se dirige hacia su casa enfundado en su abrigo de piel. Pero en el camino, un oso que estaba paseando confunde a Germán por su primo Julius.
El oso invita Germán a su casa y toda la familia oso piensa que German es el primo Julius. ¿Podrá convencer Germán a la familia de los osos que él en realidad no es un oso?
